随着国际交往的日益频繁以及对外贸易的需求，很多中小企业都有建立英文版网站的打算。但是，多数中小企业主并不知道如何搭建英文版网站。因此，他们都是将网站建设的任务外包给专业的建站公司。深圳必途必营销是专业的建站公司，今天就来跟大家分享一下，如何搭建一个有效的英文网站。在视觉上，国内外用户存在较大差异。企业在设计英文网站时，要充分考虑外国用户的视觉偏好，比如大胆运用色彩，网站设计简洁且富有个性等等。当然，也可以先参考国外同类网站的风格。外文网站的风格与中国网站的风格是截然不同的，我们浏览一些网站对比，马上就可以得出这样一个结论：中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而外文网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。与中国人相比，外国人性格更直接，不喜欢拐弯抹角，这些又决定了他们更看重网站的实用性和便捷性，不喜欢过度修饰的网站。在网站设计方面，英文网站要相对与中文网站简单许多，国外的网站一向以简洁大方为主线，网站首页不需要太多的内容和元素，甚至可以不需要出现网站的关键字都是可以的，这就是因为作为主流搜索引擎-谷歌来说，网站的用户体验为第一位，只要你的网站人气够多，用户体验够好，网站首页就算没有任何关键字的出现，照样在搜索引擎中排名很好。所以在设计英文网站的时候，我们没必要像中文网站那样要把SEO的因素考虑进去，只管大胆的去设计，网站越好看越好，最好能让用户第一眼就能喜欢上自己的网站。在网站安全性和对用户隐私保护方面，国内外用户的要求都很高。所以企业建站过程中，一定要高度重视网站安全和隐私保护。可以选择可靠的服务器，尽可能保障网站能正常访问，以避免网站遭受攻击后打不开导致的流量损失。公司或网站的信誉也备受用户关注。一般来说，如果企业拥有较高的信誉度，那该企业网站肯定也有着较大的用户群，其网站流量也会很可观。所以，在企业网站一定要有企业展示版块，可以向用户展示企业相关资料、发展历程、企业图片及成果等等，提高用户信任，形成用户口碑。中文版网站和英文版网站，属于两个网站，两套程序，需要用到两套数据库。在建站的时候，可以同步进行。在首页头部位置，设置好中英文版的切换按钮即可。大多数做外贸的网站的字体，都是按照中文的思路“宋体”在走，但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，怎么看怎么不舒服，也许这就是与每一种文字的特点有关吧。翻译应该是做外贸的网站很重要的一点，但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，对客户的印象非常不好。从客户的角度来看，老外可能看了就看不懂，也有可能觉得不专业，像一个皮包公司。这样的话，客户就可能流失了。国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做外国人的生意，还是要迎合外国人的习惯才好。企业中英文网站最直观的区别便是网站使用的语言不同。英文网站大多使用英语，但如果企业在制作英文网站时不考虑语法或者乱用语法，那就毫无价值。因此，企业建站过程中，一定要注重语言习惯和语法规则，确保使用的语言及语法准确无误，这样才能打破语言壁垒。国外用户的浏览器火狐和Safari浏览器占总流量的90% ，这就像国内的浏览器IE占总用户的90%一样。我们需要在调试网页的时候着重调制这两款浏览器，保证在同样的情况下，这种浏览器不要出现问题， 当然IE也是调试的范围，不过最主要的还是火狐和Safari浏览器。由于是给外国人看的，所以在网站虚拟主机方面，我们应该选择一个好些的国外空间，以美国空间为首选空间，其次可以是英国的虚拟空间。由于网络延时性的影响，在选择虚拟空间的时候，尽量选择一个网站用户群体较多的地区，减少网络延时的误差。国外空间也不需要我们对于域名进行备案，这将省去我们大量的时间，可以把精力都放到网站建设上面了。一般英文SEO站也是用.com或.net的域名，cn域名也可以，用得最多的还是.com域名，注册域名一定要挑选信用最高的专业平台，否则后期出问题对网站排名影响很大。主机最基本的最重要的一点是：稳定、速度，这样不仅对搜索引擎友好，对用户体验也友好，美国虚拟主机是一个非常不错的选择。其实现在在国内，英文网站能做原创文章的并不是很多，很多人都是采集或者伪原创的，通过采集内容的网站，出发点就是只想做一个垃圾网站，这类的网站并不适合长久发展。做一个英文网站还是要有点英文基础会更好，或者找一些专业英文的人才来帮助。也可以用雅虎在线翻译工具，边学习英语边做站，这是很有必要的，避免整个网站都是中国式的英语，这样才有可能把英文SEO网站的内容建设做好。和中文网站一样，关键词的选择很大程度上决定了搜索引擎的搜索效果。关键词必须和网站内容具有相关性，这样才会让客户喜欢，对搜索引擎也友好。还要对Title和meta标签设置好，标签里要包含你所做的关键字词，可用权重标签包括alt标签等等。英文SEO网站网页代码的处理也是进行英文网站优化的重要部分。要求优化者要观察代码是否存在臃肿冗余以及死链的现象，如果代码过乱或者过多重复会影响搜索引擎对网站的评价。总之，企业中英文网站的结构内容大致相同，只是在语言上有区分。最后在网站设计时，一定要关注国内外用户的习惯，这样才能制作出有效的中英文网站。
优网科技，优秀企业首选的互联网供应服务商
优网科技秉承"专业团队、品质服务" 的经营理念，诚信务实的服务了近万家客户，成为众多世界500强、集团和上市公司的长期合作伙伴！
优网科技成立于2001年，擅长网站建设、网站与各类业务系统深度整合，致力于提供完善的企业互联网解决方案。优网科技提供PC端网站建设（品牌展示型、官方门户型、营销商务型、电子商务型、信息门户型、DIY体验、720全景展厅及3D虚拟仿真）、移动端应用（手机站、APP开发）、微信定制开发（微信官网、微信商城、企业微信）、微信小程序定制开发等一系列互联网应用服务。
公安局备案号：
专属顾问
